Saturday, November 11, 2006



Mariage festif surpris un samedi apres midi dans les rues de sao nicolao....

ironie du sort, les musiciens ont les devant sur la mariee qu'on a a peine entre apercue!



Sao Nicolao, petit bar local pour acharnes de baby foot et de musique...


Comité d'accueil local, les pecheurs en culottes courtes mais deja experts, viennent nous proposer du poisson et nous souhaiter la bienvenue chez eux...


Notre arrivee a sao antao. Petit village de pecheur, tarrafal do monte trigo, oasis tropicale sortie on ne sait comment de ce désert volcanique aride...

Epoustouflant!


papa et son nouveau fils sénégalais qui vient gagner sa vie au cap vert car visiblement les capverdiens sont assez feneant et se contentent de peu donc ça fait du travail pour notre frere dakarois.

Wednesday, November 08, 2006



Notre frére senegalais d'adoption, alias "Soulman"


Le dimanche tout le monde á la plage...ouhouh, y fait trop chaud lá, hein!


On hesite presque á s'installer, car Mindelo nous acceuille si chaudement qu'on s'y plait bien








Dona isabela (droite) y dona dulce m'ont natté
ma grosse tête...
Deux jours sans dormir la tête sur l'oreiller (dèdicace Cousine)


Le bar des Pirates, aux couleurs et a l'ambiance locales...


les rues de Mindelo, sao vincente, cabo verde

Sunday, November 05, 2006

Midelo, ile de sao vicente cabo verde....


malgres tout, lucile nous a invité au resto pour l'annif du capitain (tonton, pour les intimes)
Des petits oiseaux migrateurs, qui viennent se reposer la nuit, et comme il ont peur, il t'engeule durant ton quart dés que tu bouge.


vinai o maroc les muker ya di bo tunique y si kalitai

Monday, October 23, 2006



Tenerife, Canaries. Le chocolat sous les fesses, les bananes a portee de main, c'est le paradis!



Pendant le ramadan, c'est comme ca si t'as faim, faut attendre le coucher du soleil pour aller smettre qq chose sous la dent.
C'est pour ca, en attendant, y'en a qui font les fonds de tirroirs...

Tanger, Maroc. Pas cher, mon fils, viens voir! Ici ci moins cher ki gratuit!
Marrakech arnakech, Agadir, rien a dire, Essaouira ca ira, Meknes fais gaffe a tes fesses, et Tanger ci d'enfer!

Porto Santo, apres cinq jours de mer, ya meme la terre qui gite.


ooooh!On peut plus faire ses besoins en nature tranquille!

(ishla da fueira, Porto Santo. Archipel de Madere, Portugal)

A cause de la pèche au requin, je peux plus fumer de join, mais heureusement, il reste l'apero! De toutes facon, la mer, ca dechire!


jorge et damien, les deux maquereaux du bout de la mer, a votre service!

Monday, October 09, 2006



Le capitaine reflechit à la meilleur stratégie a adopter pour passer le prochain cap....non je blague, il pense que c'est bientot l'heure de l'apero.
On voit au minimum des dauphins une fois
par jour, et presqu'à chaque fois, c'est à
l'aube
C'est dure les quarts, mais ça vos
le coup de soleil de l'aube